[影片翻譯] 用小豬撲滿解釋「巴拿馬文件」

聽說這個很紅，應該要跟風一下～

直接拿大學生的好朋友––維基百科的說法吧：

巴拿馬文件（英語：Panama Papers）是指巴拿馬莫薩克—馮賽卡律師事務所（Mossack Fonseca & Co.）的大量機密文件在 2016 年遭國際調查記者同盟（ICIJ）揭露的洩漏事件。文件包含了該律師事務所自1970年代開始所列有關21.4萬家離岸金融公司的詳細資料共1150萬筆，其中揭露了各國政治人物與精英們未曝光的海外資產。

請記得開 CC 字幕（點擊播放鍵後將滑鼠游標往下移，在影片區塊的右下角，有一個寫著「CC」的小方塊。）

補充：
〈巴拿馬文件是什麼？它的重要性為何？〉黃維德編譯。天下雜誌
〈【影片】「巴拿馬文件」到底在吵什麼？小豬撲滿動畫讓你一看就懂〉影音精選轉載。The News Lens 關鍵評論網

你知道、我知道、獨眼龍也知道，負面的國際消息，台灣通常也有份：
〈台灣在「巴拿馬文件地圖」頗具份量 網友酸：贏過日韓〉自由時報電子報

註：
1. 片中提到的「TB」指的是「TeraBytes」是電腦資料的儲存大小單位，每 1TB 等於 1024 GB。
2. International Consortium of Investigative Journalists：國際調查記者聯盟（ICIJ）

剩下的想到再寫 /_>\