2015年10月30日 星期五

[電影心得] 《Smosh: The Movie(Smosh 大電影)》閒聊

Youtube 知名頻道《Smosh》出了電影版。之前常關注的 Smosh 中譯頻道就有在放消息了,最後前一兩個月, Smosh 官方頻道已經放在網路上上映了。

可惜的是雖然是出了,但是要透過 Youtube 的付費機能去觀賞,當然不是說要錢就給噓,而是 Youtube 的付費播出功能並沒有在台灣營運,而且也只能用信用卡或一些有跨國支付功能的金融卡付費,對於買不到儲值卡的台灣來說相當不友善。而 Youtube 也不可能允許別人放出 Smosh 電影的盜版影片,畢竟正版片是放在本家播出,相關盜版連結一定是抓得更嚴的。

在小生好奇心驅使下,還是拜了下 Google,所幸中國地大物博,找到了「非官方字幕交流版」,看完之後,就想說來寫寫文章向大家分享下小生的觀後感。




  說是電影片,但與其說是電影,不如說是加長版「偶像劇」,安東尼和伊恩兩人的光輝大於電影本身的劇情。因為劇情本來就是無俚頭,搞笑成份居多。劇中不乏平常的梗,例如《神奇寶貝》、知名網站擬人化,Smosh 二人組的「魯蛇」生活等,有在看〈神奇寶貝真人版〉和〈如果 XXX 是真的〉系列的大家,相信看到上述場景肯定會會心一笑。

   (在「口袋奴隷怪獸」的歌詞有玩一個雙關語梗,第一句「I want to be a master!」他們惡搞了神奇寶貝裡面,主角小智的座右銘「我要成為神奇寶貝大師!」,而其中的 master 同時有「大師」、「主人」等解釋 XD。)

  這作品最大的看點,就是鏡頭幾乎圍繞在安東尼和伊恩這對 Smosh 二人組。Smosh 最早是「兩個人、一台相機、一個 Youtube 帳號」起家的,隨著事業愈做愈大,這個團隊漸漸的有愈來愈多人加入,設備愈來愈高檔,道具也愈來愈精緻。雖然影片的畫質高了,但是安東尼和伊恩的戲份一直被後來加入的成員稀釋,最近出的影片,他們有時甚至只出現幾秒鐘。這個電影版,找回了從前二人組的的僕實滋味。

  說是無俚頭,但是全劇有一個要帶給大家的一點:「找回真誠」。

  片中安東尼極力擺脫從前的「魯蛇」形象,丟棄了從前喜愛的事物,這能從他看到伊恩在跳以前最喜歡的「口袋奴隷怪獸」之歌覺得丟臉、丟掉卡通吊飾等畫面能看出來。但是再怎麼保持形象,都還是難掩離開學校多時,還在「替大型連鎖披薩公司進行食物遞送」這個事實。甚至在 Youtube 裡面,發現錄下高中畢業舞會中出洋相的人是伊恩,腦羞成怒,即使伊恩使終將他視為好友,只是想錄下這個難得的時刻。這在安東尼跌到地上臉先著地,伊恩對其他人說:「嘿,他是我的朋友。」這個畫面,描寫的最明顯。

  但是回到今晚的校友會,安東尼就算修改影片成功,身價、形象一躣而上,暗戀他的女孩安妮卻對他心冷了,因為她當初喜歡的是不擅長與女生交際、差點用拖把打死人,卻不做作、不掩飾,那個真誠的他。

  當然,這是一部喜劇,最後的結局當然是圓滿的,但是最後的發展還是很無俚頭。第一段就說過這部與其說是電影,不如說他是加長版「偶像劇」,所以劇情發展不用太在乎就是 (XD)。 

  這篇就這樣寫完啦。希望大家在成長的過程中,不要忘了從前那個真誠的自己喔。

2019/7/27 更新:
《神奇寶貝》已由發行商正名為官方譯名《精靈寶可夢》,「神奇寶貝」是臺灣華文圈內相約成俗的非官方稱呼。

沒有留言:

張貼留言